So, DAB+ Nachrüstung erfolgreich durchgeführt!
Hier ein Bericht (Anleitung mit Bildern folgt in Kürze im Wiki) auf welche Probleme ich dabei gestoßen bin und wie ich diese gelöst habe:
Als erstes habe ich das Radio samt Innenkäfig und das Handschuhfach ausgebaut, sowie das BCM runtergeklappt. Nur so hat man halbwegs Platz etwas zu machen.
1.) Einbau des DAB-Moduls
Nach entfernen des Handschuhfaches hat man direkten Blick auf den Bereich wo das Modul wie oben im Foto zu sehen ist sitzen soll. Es sitzt später praktisch zwischen Handschuhfach und Lüftung. Vom Halter her wird es unten in die runde Quertraverse angebracht und oben in die rechteckige. An beiden Stellen befinden sich wohl bei Mondeos neuerer Bauart vertriefungen für kleine Führungsnasen am Halter sowie Löcher für eine Schraubbefestigung. Bei mir beides nicht der Fall, daher habe ich den Halter, ganz kreativ, mit Kabelbindern im Kreuzband-Stil oben wie unten befestigt, denn zum löcher bohren hatte ich keine Lust und das hält auch 
Dabei ist das Lüftungsrohr für den Beifahrerfußraum etwas im Weg. Ich habe es ausgehangen, aber das wiedereinstecken ist tricky, denn man kommt praktisch nirgendwo so richtig dran. Meine Pfoten sehen aus als hätte ich ein Rudel junger Katzen zuhause...
2.) Verlegung der Antennenleitung
Hier wird praktisch das vorhandene Stück zwischen Radio und Zwischenstecker in der A-Säule (Fahrerseite in Höhe des Armaturenbretts oben) neu verlegt. D.h. erstmal die A-Säulenverkleidung runter. Dazu die Türdichtung an der Säule etwas rausgezogen und beherzt an der Verkleidung gezogen (von oben beginnend) bis sich diese spürbar löst und man hat freien Zugang zum Zwischenstecker. Hier das Teil welches nach unten führt (ein Doppel-Fakra (Radio) und ein einzelner (GPS)) aushebeln und abstecken. Dann das kleine "Geheimfach" wo der OBD-Stecker drin ist öffnen. Hier kann man die Kabel gut erkennen und runterziehen, sowie einen weiteren Clip lösen. Von da geht es dann oberhalb der Pedalerie, quasi am Fußairbag entlang richtung Radio. Da sind wieder zwei Klemm-Clipse. Bis hier hin wars einfach
Dann geht es irgendwie(!) von hinten in den Schacht des Radios. Da sitzt zu allem Überfluss noch ein Clip irgendwo, den man aber mit der Hand nicht erreicht. Ich war recht rabiat und habe das Kabel an beiden Enden kräftig hin- und hergezogen bis der Clip nachgab und ich die Leitung durchziehen konnte. Gleich hinter dem Radio sitzt noch ein Clip und man hat das ganze Kabel in der Hand (ca 2m lang). Anschließend das neue Kabel in umgekehrter Richtung auf demselben Weg verlegt und A-Säulen-Abdeckung wieder drauf.
Dann geht vom Radio aus noch ein kleines Stück mit zwei Fakras (rosa und schwarz) richtung DAB-Modul. Das habe ich rechts vom Radio zwischen der Lüftung und der Verkleidung durchgeschoben und im DAB-Modul eingeklinkt.
3.) Kabelbaum fürs DAB-Modul
Leider war bei mir dafür nichts vorgesehen. Das konnte ich gut am Quadlock-Stecker erkennen und brauchte garnicht im Kabelbaum "wühlen", denn die Pins welche das AUX-Signal für CD-Wechsler und/oder DAB-Modul tragen waren nicht vorhanden. Also habe ich mir einen Kabelbaum konfektioniert. Der DAB-Modul Stecker war glücklicherweise mit abgeschnittenen Kabeln beim Modul dabei. Daran habe ich die Leitungen richtung Radio angelötet und ordentlich mit Schrumpfschlauch isoliert und anschließend mit Klebeband umwickelt. Für die Audioleitung hatte ich noch ein geschirmtes Kabel mit gleichen Aderfarben von einem geschlachteten Kabelbaum. Wichtig ist hier aber nur das dieser geschirmt ist und die Adern verdrillt. Ähnlich wie bei CAN ist das Analogsignal hier als Differenzsignal ausgelegt (positives und invertiertes, negatives Signal) um Störungen auf der Leitung zu minimieren. Dennoch sollte man auf eine Schirmung nicht verzichten! Und ganz wichtig: Den Schirm nur auf Seite des Radios an Masse auflegen! (ich glaube das wird hier oft falsch gemacht und führt zu fiesen Störgeräuschen im Radio). Ansonsten brauchts nur Dauerplus, Masse und MM-CAN, was man alles am Quadlock abzweigen kann (wird einfach nur parallel geklemmt). Die Länge des Kabelbaums beträgt ca. 40 cm.
4.) Funktionstest
Auch ohne CCC-Änderung klappte nach dem einschalten des Radios auf Anhieb einwandfrei. Habe schlußendlich DAB an den beiden Stellen in der CCC trotzdem eingetragen. Im Radiomenü, links bei den Frequenzband-Buttons gibt es dann "DAB". Sendersuchlauf über die Doppelpfeiltaste gestartet und hunderte von neuen Sendern gefunden. Keine Ahnung wie man die alle speichern will, man hat ja nur 5 Speicherplätze dafür
Das finde ich ein wenig schlecht konzeptioniert...
Fazit
Wie immer im Leben war der Aufwand größer als erwartet, aber am Ende ist man glücklich und das entschädigt die Mühe! 
Klang passt soweit. Habe im direkten Vergleich zu FM aber nur geringe Unterschiede festgestellt. Der große AAAAH! Effekt bleib bei mir aus. Liegt vielleicht am Alter, da hört man schlechter... 
Was aber natürlich unstrittig ist, das man einen Hauffen mehr Sender hat, besonders welche die man auf FM in der Region nicht empfangen könnte. Kann also meine Lieblingssender auch auf langen Autobahnstrecken ungestört genießen und DAS ist mir die Sache schon wert!
Gespannt bin ich schonmal auf die Empfangsstärke. Die ist bei der Diversity-Antenne für FM ja schon Spitzenklasse. Sollte die beim Digitalradio gleich sein, erwarte ich in manchen Passagen (Tunnel) anstelle dem Rauschen einen typischen "MP3 Toilletten Klang".
Kurios fand ich jedoch, das im gleichen Sender das DAB ca. 1-2 Sekunden schneller war, sprich beim zurückschalten auf FM hörte man diesselbe Passage nochmal. Das hätte ich eigentlich andersrum erwartet... muss ich nochmal geziehlt testen.
So long!