Was der da einlegt ist keine Originale NavigationsKarte!! Und nochmal!!! Nicht verwechseln!!! Geräteupdate oder Kartenupdate!!
Legst du da eine normale NavigationsKarte ein? Da ist nichts drauf außer Navigationsdaten, die alle Jahre erneuert werden. Ein Geräteupdate musst du wie beschrieben hier herunterladen auf eine DVD und aufspielen. Welche Version noch geht sagt dir Wiki