So richtig vertrauenswürdig sah die Leitung schon nicht mehr aus und bevor eindingende Feuchtigkeit noch mehr zerstört habe ich es lieber mal gleich repariert
Kappe rauslösen (mit kleinem Flachschraubendreher nach vorn raushebeln):
Den roten Sperriegel wieder nach vorn bringen (dazu Arritiernase vorn im Stecker hochdrücken):
Klebeband hinter dem Stecker entfernen und die Leitungen aus dem Rippenrohr etwas rauslösen:
Jetzt wäre ein guter Zeitpunkt sich die Kabelfarben der Pins aufzuschreiben.
Kappe auf der Rückseite auf beiden Seiten vorsichtig raushebeln und zurückschieben:
Die Dichtung aus der Steckerrückseite vorschtig raushebeln:
Die Pins auspinnen. Hierzu von vorn mit einem sehr kleinen Flachschraubendreher (oder Auspinwerkzeug) die kleine Haltenase zwischen Pin und oberem Steckergehäuse in Richtung rote Arritierung drücken und den Pin von der Steckerrückseite her rausziehen:
Leitungen bis unterhalb der Bruchstelle abschneiden, ggf. verlängern und neue Pins aufcrimpen:
Wieder alles in umgekehrten Reihenfolge zusammenbauen: